林修榮：近日大家在報章或電視上，都會看到非法移民大量進入美國，其中幾萬名偷渡者是沒有成人陪同的兒童。相信大量非法移民湧入，是與美國可能即將通過「大赦」這個傳聞有關。美國是世上唯一的第一世界國家邊境是幾乎不設防，多年以來非法移民可以隨意進出，帶來政治、經濟、公共衛生等爭議。我們華人大多數是移民，其中絕大部份是按正常途徑移居美國。如今面對非法移民潮，加上國會兩黨遲遲無法達成新移民改革協議，令問題愈來愈複雜，民眾的情緒（尤其是居住在邊境州份的居民）日益高漲。請問評論員對目前非法移民潮有何看法？解決問題的方法是甚麼？對十一月份中期選舉有甚麼影響？
楊東川：有關非法移民偷渡潮，目前甚囂塵上，修榮說我們華人大多數是移民，其中絕大部份是按正常途徑移居美國。其實並不盡然，上世紀人蛇載入大批福建鄉民湧入美國，筆者曾經涉及檀島一起人蛇翻譯事件，事隔多年，記憶猶新。東岸則多為紐約華埠餐館所在地，後來大多修成正果，化整為零，分散到各城各鄉去了，難怪有人「飲水思源」，對新進過世的萍姐感恩戴德，頂禮膜拜。如今非法移民偷渡潮中，中國偷渡客日益增多，其中還可能包括一些兒童在內。報載德州邊界地區發現了一大批中國偷渡客，於是南部荒漠竪立的救援指示標識包含了中文。據移民政策研究所報告指出：「2010年以來中國是美國第二大的移民來源國，僅次於墨西哥」，與中美洲移民潮一起湧入的中國無證移民，使中國在美國的移民人口有增無減。外來移民造就了美國成為當今世界第一大國，但移民問題也一直困擾著執政當局，解決問題的方法，考驗着執政者的智慧，並將成為近期選舉的話題。每隔一段時期的特赦，促成非法移民及人蛇鋌而走險的誘因，但大餅越來越小、越來越少，也是地主居民不得不求自保的現實。因此「移民改革法案」一出籠，總是幾家歡樂幾家愁，紛紛擾擾，不知伊於胡底？
◎楊東川