謹慎言語

最近主流傳媒發生了一件大事,NBC電視台過去10年最紅的『夜間新聞』主持人布萊恩‧威廉斯(Brian Williams)承認他在敘述他在伊拉克戰事期間的驚險經歷與事實不符,導致他要公開向觀眾道歉。之後,有資料顯示他曾多次報導失實,包括有關美國南部『Katrina大水災』的報導。NBC電視台在進行內部調查後,發覺的確威廉斯的報導長期有虛構和誇大的情況,於是宣佈將他停職停薪半年。威廉斯的新聞主播事業可能因此要劃上句號,就像前CBS電視新聞主播 Dan Rather因在2004年大選前夕,虛構有關小布希當國民警衛軍開小差的新聞,而被迫離職。

 

brian-williams這幾天,聯邦政府退役軍人部長Robert McDonald被發現虛報曾在特種部隊服役,被迫公開道歉。當今副總統亦是經常出言不慎而成為笑柄,有一次,他嘲笑許多快餐店員工講話都有印度人口音,不但得罪亞裔移民,亦得罪全部快餐店的員工。還有一次,他回答問題時用了Shylocks這個侮辱猶太人的名詞,之後被迫要道歉。2010年,在通過了全民健保後,他與歐巴馬總統談話時,忘記擴音器開著,竟然公開講髒話。這些只是幾個講錯話的例子。

當說合宜的話

人的思想和情感,是透過言語、文字、身體語言、動作,還有音樂、舞蹈、繪畫等來表達,而話語是人與人溝通的最主要媒介。因此,要謹慎言語,因合宜的話能幫助和造就人。1963 年,美國黑人民權運動領袖馬丁路德‧金恩,於林肯紀念堂演講,他的名言「我有一個夢( I have a dream! )」,短短的四個英文字,描述他看到黑人和白人有一天平等及和平共存的美景,帶來無比的震撼!演講後翌年,美國國會通過禁止所有種族隔離和種族歧視的政策。真如中國諺語所云:「一言興邦,一言喪邦」。

糊塗話說不得

位高權重者,一言九鼎,不能言而無信,可謂一言既出,駟馬難追,但需說得合宜,否則後果不堪設想。

《聖經‧馬可福音》第六章記載,加利利的分封王希律安提帕,奪了弟弟腓力的妻子希羅底,施洗約翰指責他的不是,惹來希羅底的懷恨;但安提帕還是敬畏施洗約翰,只把約翰收入監牢。有一天,安提帕大擺筵席慶祝生日,希羅底的女兒跳舞助興,甚獲安提帕王歡心。他對女孩起誓:「隨你向我求甚麼,就是我國的一半,我也必給你。」女孩去問母親希羅底該求甚麼,因希羅底懷恨施洗約翰,便說要施洗約翰的人頭。安提帕聽後十分憂愁,奈何他在眾人面前起過誓,只好讓施洗約翰人頭落地。

當安提帕說「隨你向我求甚麼,就是我國的一半,我也必給你」時,他一定沒想過後果。他落在進退維谷的局面,皆因言出不慎所致。

話語得體誠懇

俗話說:「禍從口出」,講的多,自然錯的多。說話要得體,粗言穢言當然不能講,俗語也要儘量避免。舉個例,香港人習慣稱呼外國人為「鬼佬」,稱印度人為「阿差」,稱非裔人為「黑鬼」,稱來自中國大陸的人為「蝗蟲」等;台灣人稱中國大陸的人為「阿六仔」,中國大陸稱台灣人為「台巴仔」,這些都是不當的名稱,應該盡量避免使用。

除了言語得體之外,表達自己的意見時要誠懇,言詞謹慎,不偏不倚地把自己的意見與他人分享。有些人不敢講話,說話表面是客客氣氣,其實是模棱兩可,或者說一些空洞不著邊際的話。當然,你發表了對某事的看法後,持不同意見的人可能會提出批評,跟你對質,但美國是言論自由的地方,人人都有發表個人意見的權利,只要心平氣和地與人理性地對話,態度誠懇,最 終還是會和氣收場。

快快聽慢慢說

諺語說∶一言既出,駟馬難追。說出去的話很多時候沒有修改的空間,雖然法律容許言論自由,但涉及宗教、種族的說話要小心處理,避免有歧視和冒犯他人隱私的言論。

《聖經》說:「入口的不能污穢人,出口的乃能污穢人……」。因此,言語謹慎,關鍵在於:不要「把口走在耳朵前面」。《聖經》亦教導人要「快快的聽,慢慢的說」。說話之前,先注意聆聽對方說的是甚麼,了解清楚對方的立場,才慢慢地說出自己的意見,這樣會避免不少無謂的誤會。有些人沒等對方說完全部意思就亂發議論,結果反而顯出自己的魯莽。

說話是一門藝術,這話不假。人與人的溝通,言語不可或缺,就讓我們得體、誠懇、慢慢地說出我們的意思。

 

 

Comments are closed.