去年年初，位於華盛頓的移民政策研究所 (Migration Policy Institute)，發表了一份「在美華人移民」的報告。在2013年，中國移民總數超過二百萬，超越了墨西哥和印度，成為每年移民美國最多的國家。而大約一半的中國移民，是通過家庭團聚在美國取得綠卡 (合法永久居民)，其餘則是通過就業或政治避難等途徑。多年來角聲社區中心都有幫助有需要的華人填寫移民表格，並提供入籍班和協助辦理申請等服務。
移民簽證
美國的移民簽證，大概可分為四大類 ──
工作移民：
包括優先工作者 (E1可自行提出申請的傑出人才)、持有高學位的專業人士 (E2)、技術人員 (E3)、特別職業移民 (E4)、投資移民 (E5)，和宗教工作者 (SD/SR)。此類移民由於申請手續繁複，角聲只能提供法律諮詢，正式辦理還需經由有經驗和信譽的律師代辦。
以下三個類別，角聲則可協助填寫申請表：
直系親屬：
包括美國公民的配偶 (IR1, CR1)、21歲以下的未成年子女 (IR2)、領養的子女 (IR3, IR4)、父母 (IR5)、離世公民的配偶 (IW)，以及公民的未婚夫或妻 (K1二人需要在申請前兩年曾會見，並在來美後九十天內舉行婚禮)。
家人團聚：
包括美國公民的未婚成年子女 (F1)、已婚子女或兄弟姊妺 (F3, F4)，以及合法永久居民的配偶、未成年或未婚成年子女 (F2A, F2B)。
抽籤移民：
這又稱為多國籍移民簽證計劃 (DV)，經國會授權，每年提供五萬個名額，分配給低移民率的國家，再由電腦隨機抽出。
永久居民離境問題
綠卡持有者若要離境，180天以內不需要申請任何返美許可。若是離境180天到一年間的居民，雖然不需要申辦任何返美證明，不過依據移民法，海關有權進行額外的處理與檢查，核實其居留美國的意願。一般需要提供報稅記錄、美國固定地址、駕照等證明文件。
如果是超過一年的，明智的做法是在離境前先申請表格I-131再入境許可證 (Re-entry Permit)，有限期為兩年，不能續期。但這並不能保證可以返回美國，但卻能表達永久在美國居住的意圖。
離境超過兩年者，若能證明是因為不能預知和控制的原因，可以在當地美國領事館申請SB-1返回居住簽證 (Returning Resident Visa)，但批核與否則由當局決定。
成為美國公民
領取綠卡五年後，便可申請入籍，正式成為美國公民，整個過程約需六個月。
在美國居住：
入籍申請前五年要有一半時間在美國居住，每次離境不能超過六個月。
填寫申請表格：
申請人需填寫 N400表格，詳細填寫有關其家庭、婚姻 (包括已離異的關係)、就業，在美居留及出入境時間，和個人背景等資料。遞交表格後再按移民局的安排去照相和打手指模。角聲可以協助填寫入籍表格。
排期面試：
面試分開筆試和面談兩部份。筆試題目是從預定的一百條中選取，內容有關美國政府、歷史、社會、文化等問題。面談問題是要核實個人申報的資料，和基本英語會話和書寫能力。角聲設有入籍班，預備回答那一百條筆試題目，並有不同程度的英語班，特別針對面談時的需要。
另外，50歲或以上而持有綠卡滿20 年，或是55歲或以上而持有綠卡滿15年者，可申請用中文考試，並自行安排翻譯進行面談。65歳或以上而持有綠卡20年則可申請免試入籍。
◎ 李偉強
有關移民、入籍的申請和個別的情況，角聲社區中心也可以免費為你解答所需問題。預約及查詢電話：6626-286-2600。