三次家暴
我生長在中國廣西南寧，1979 年，正值22 歲的我奉父母之命結婚，丈夫的父母是當地的高官，很多人都羨慕我嫁得金龜婿。
想不到結婚的第二天，丈夫的女友就告訴我，說她與他有性關係。原來丈夫有婚外情傾向：在六年的婚姻裏有三次婚外情。丈夫仍常與女友往來，常用言語虐待我。婚後一年女兒出生。1985年開始更有暴力傾向，我常遭毒打，於是離婚。
1992年，我經自由戀愛再婚，可是丈夫又有婚外情；女兒滿一歲時，我因遭受暴力而一隻耳朵被打聾。1995年，又被迫離婚。
離過兩次婚的女人在原市區很難立足，也沒有前途可言，因此我萌生離開的念頭，透過婚姻介紹所，2003年認識美籍男士並結婚。2005 年8 月與當時12 歲的小女兒一同到美國。作夢也沒有想到，抵達美國第一天就發生家暴，被控制受虐待；我主動做家務，卻沒有飯吃；家裏又髒又亂。我打電話找同鄉幫助及與中國的家人通電，常因電話費而被罵。後來我在網上取得家庭暴力的資訊，得到朋友幫助找到教會及社區的資源，開始與海灣華人教會牧師聯絡，認識真神上帝而受洗加入教會。一年後，丈夫用槍恐嚇我，又欺壓女兒，我通過梨城中國教會聯絡當地的美國牧師，之後被送往婦女保護中心，在一年內住過三間不同的庇護所。
從受害者轉化為導航者
2006年9月，在保護中心看到《號角》月報，聯絡了曉士頓中國教會並參加聚會。我心情激動，流淚對自己說：「我終於回到家了。」之後接觸社區資源、接受亞美及角聲輔導中心的輔導，得到亞裔反家暴社區資源的幫助，尋找律師，學習自我保護，醫治破碎的心靈，學習認識聖經及上帝的教導。
2007年9月，我獲得工作許可證，離開保護中心參加工作，可是工資太低，生活困難，有不信主的朋友勸我多工作賺錢，但我仍堅持上教會聚會。2009年1月，我得到美國綠卡，心中對上帝充滿感恩，想到牧師曾勸勉我說：「上帝賜我力量幫助你；等到你有能力時，你也要幫助別人。」我理應回報對曾經幫助過我的人及幫助有需要的人；雖然我沒多少錢，但我可以奉獻我的能力及愛心。不信主的朋友都笑我：「你不懂英語，又不會開車， 怎樣幫助別人？幫不成反會成累贅！」
我經歷過三次家暴，親身感受家暴的痛苦。於是我尋找資源，三年來幫助過四位家暴受害者，他們也曾住過我的家。我用無薪假期，坐公車或請別人幫助開車接送，找翻譯，幫他們找到不同的資源。我知道有時個人的能力有限，就參與團隊一起努力。
蘇蓮英口述 珍葉整理